Créer un produit externe