Quelques explications supplémentaires sur l’algorithme